制作協力させていただきました。ちゃんとクレジットに名前も出ます。 是非ご覧ください。 「ノンフィクションW　ヒッチコック幻の映画　〜最期に仕掛けたサスペンス〜」 3/4（日）よる9:00　WOWOWプライム 初回 3/8（木）深夜1:00　WOWOWプライム...

某制作会社の社内資料としてアルフレッド・ヒッチコック監督の遺作シナリオ「The Short Night」の翻訳を手掛けました。約165ページ、丸3日間かかりました。 ＊ちなみに映画化はされていない作品です。 スパイものは好きなので面白かったですが、脚本の翻訳はなかなかむずか...

2015年12月18日（金）19：00～放送、 テレビ朝日「関ジャニ∞のTheモーツァルト 音楽No.1決定戦」 英語、フランス語、スペイン語の通訳コーディネートを担当しました。 面白い番組ですので、ぜひご覧ください！ http://www.tv-asahi.co.jp/t...